take heart
英 [teɪk hɑːt]
美 [teɪk hɑːrt]
网络 振作; 鼓足信心; 振作起来; 鼓足勇气
英英释义
verb
- gain courage
双语例句
- You can take heart from the doctor's assurance that your secretary is recovering speedily and will soon be back at his work.
你可以从医师的保证中得到鼓舞,你的秘书身体迅速地痊愈,不久就会回到工作岗位。 - Take heart though, you can, however, temporarily reduce its orange peel-like appearance.
尽管如此,但还是要振作起来,你可以暂时缓解皮肤呈橘皮状的现象。 - 'Come now,' I told him, 'take heart.'
好吧,我对他说,要振作起来。 - If we take heart as a cube, and closest friend a gentle breeze, this breeze can only blow one facet of this cube from one direction and can rarely reach any other sides of your heart.
如果把心灵比作一个立方体,最好的朋友是一阵轻柔的微风,这阵微风只能从一个方向拂过一个平面而且很少能到达所有的地方。 - Instead of feeling resentful of people who love before you do, take heart in the possibility that you may be next.
不要憎恨在你之前的人,相信自己就是下一个。 - And we should take heart, because we've changed this country before.
我们应树立信心,因为我们曾对这个国家进行过变革。 - But straight away Jesus said to them, Take heart; it is I, have no fear.
彼得说,主,如果是你,请叫我从水面上走到你那里去。 - Take heart! Someone is expecting you.
拿出勇气!有人正在期待你。 - Take heart, scientists have discovered that people can have a love that lasts a lifetime.
不要灰心,科学家们已经发现真爱可以持续终生。 - Yes, many are experiencing hard times, but you may take heart from knowing that you knew the end-times would be very testing, and that you would come through them.
是的,许多人都在体验着困难时期,但是你们也可以从内心直接感受到,你自己是知道结束只是一个非常的测试,而你们将很好的通过它们。